home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip: 2005 Utilities / CHIP Utilities 2005 / CHIP Utilities 2005.iso / dosapps / savepart / doc / fr_ascii / howto.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2004-11-05  |  17.1 KB  |  317 lines
  1.  
  2.                   +----------------------------------------+
  3.                   |                                        |
  4.                   |        Sauvegarde de partition         |
  5.                   |                                        |
  6.                   |    http://www.partition-saving.com     |
  7.                   |  Copyright (c) 1999-2004 D. Guibouret  |
  8.                   +----------------------------------------+
  9.  
  10.                                      HOWTO
  11.  
  12. Table des matières 
  13. ------------------
  14.  
  15.   1- Préambule 
  16.   2- Quelques définitions 
  17.   3- Quelques commandes DOS 
  18.      a) Changer de lecteur 
  19.      b) Connaître le contenu d'un répertoire 
  20.      c) Changer de répertoire 
  21.      d) Exécuter un programme 
  22.   4- Préparation 
  23.   5- La sauvegarde 
  24.   6- La restauration 
  25.  
  26.  
  27. 1- Préambule 
  28. ------------
  29.  
  30. Ceci n'est pas le manuel de Sauvegarde de partition. C'est une rapide 
  31. description d'une utilisation standard du programme. Pour avoir plus de 
  32. détails veuillez vous référer au manuel et à la FAQ. 
  33.  
  34.  
  35. 2- Quelques définitions 
  36. -----------------------
  37.  
  38. Un lecteur est une partition d'un disque dur, un lecteur de disquette ou un 
  39. autre périphérique permettant de stocker des données. Sous DOS il est 
  40. identifié par une lettre entre 'A' et 'Z' suivi de ':'. 
  41.  
  42. Un répertoire (ou dossier) est un élément d'un lecteur permettant de regrouper
  43. des fichiers (ou des sous-répertoires) ensemble. L'organisation des 
  44. répertoires sur un lecteur est appelée une arborescence. Un répertoire dans un
  45. autre répertoire est appelé un sous-répertoire, un répertoire qui contient un 
  46. sous-répertoire est appelé le répertoire parent du sous-répertoire. Le 
  47. répertoire de plus haut niveau de l'arborescence (celui qui correspond au 
  48. lecteur) est appelé la racine. 
  49.  
  50.  
  51. 3- Quelques commandes DOS 
  52. -------------------------
  53.  
  54. Le DOS est un OS fonctionnant par ligne de commande. Voici présentées ici 
  55. quelques commandes qui peuvent vous être utiles. Toutes les commandes données 
  56. ici doivent être validées par la touche Entrée pour qu'elles soient exécutées.
  57.  
  58.   a) Changer de lecteur
  59.  
  60. Pour changer de lecteur, il faut entrer "<lettre du lecteur>:". 
  61.  
  62. Exemple: 
  63. --------
  64. Pour aller sur le lecteur de disquette, il faut faire "A:". 
  65.  
  66.   b) Connaître le contenu d'un répertoire
  67.  
  68. Pour connaître le contenu d'un répertoire, il faut entrer "dir". Si vous 
  69. faites "dir <nom d'un répertoire>", vous aurez le contenu du répertoire <nom 
  70. d'un répertoire>. Si vous ne donnez pas de nom de répertoire, vous aurez le 
  71. contenu du répertoire courant. Si jamais il y a plus de fichiers dans le 
  72. répertoire que ce qui peut être affiché à l'écran, vous pouvez faire "dir <nom
  73. d'un répertoire> /p" pour que la commande s'arrête entre chaque écran. 
  74.  
  75. Exemple: 
  76. --------
  77. "dir savepart". 
  78.  
  79.   c) Changer de répertoire
  80.  
  81. Pour changer de répertoire, il faut entrer "cd <nom du répertoire>". Si vous 
  82. ne donnez pas de <nom du répertoire>, le nom du répertoire courant sera 
  83. affiché. Si <nom du répertoire> est égal à ".", il ne se passe rien, s'il est 
  84. égal à "..", vous remontez au répertoire parent, s'il est égal à "\" vous 
  85. remontez au répertoire racine. Vous pouvez passer à travers plusieurs 
  86. répertoire en séparant les noms par "\". 
  87.  
  88. Exemple: 
  89. --------
  90. Si vous avez l'arborescence suivante: 
  91. C: 
  92. |- savepart 
  93. |  |- doc 
  94. |     |- en 
  95. |     |- fr_ansi 
  96. |     |- fr_ascii 
  97. et que vous êtes dans C:. Si vous faites "cd savepart" vous vous retrouvez 
  98. dans le répertoire savepart (entrez "cd" pour le vérifier). Si vous faites 
  99. ensuite "cd doc", vous serez dans savepart\doc. Une manière plus rapide 
  100. d'atteindre ce répertoire depuis C: aurait été de faire "cd savepart\doc". Une
  101. fois dans savepart\doc, vous pouvez faire "cd .." pour revenir dans savepart, 
  102. "cd \" pour revenir à la racine (C:). 
  103.  
  104.   d) Exécuter un programme
  105.  
  106. Pour exécuter un programme, il faut entrer le nom du programme. Le DOS 
  107. commence par chercher un fichier "<nom du programme>.bat", "<nom du 
  108. programme>.com" ou "<nom du programme>.exe" dans le répertoire courant, puis 
  109. dans tous les répertoires donnés par la variable "PATH" (pour connaître le 
  110. contenu de cette variable, entrez "path"). Vous pouvez également donner le nom
  111. du répertoire avec le nom du programme pour que le DOS aille le chercher 
  112. directement dans ce répertoire. 
  113.  
  114. Exemple: 
  115. --------
  116. En considérant que vous avez savepart.exe dans le répertoire savepart de 
  117. l'arborescence de l'exemple précédant et que vous êtes dans C:\, vous pouvez 
  118. entrer "savepart\savepart" pour lancer le programme, ou faire "cd savepart" 
  119. suivi de "savepart". 
  120.  
  121.  
  122. 4- Préparation 
  123. --------------
  124.  
  125. Voici les éléments à réaliser avant de faire une sauvegarde/restauration: 
  126.  
  127.   - Afin de pouvoir faire la sauvegarde il vous faut une disquette boot. Pour 
  128. savoir en créer une, veuillez-vous référer à la FAQ Q10. Il faut veiller à ce 
  129. qu'il y ait les programmes fdisk.exe, sys.com et format.com, ils peuvent être 
  130. utiles.
  131.   - Afin d'éviter de sauver des choses inutiles, il vaut mieux effacer les 
  132. fichiers temporaires, inutiles, .... Le fichier de swap peut également être 
  133. déplacé sur une autre partition pour éviter de le sauver.
  134.   - Il peut être préférable de défragmenter la partition avant de la sauver 
  135. afin de regrouper les données au début de celle-ci, surtout si vous envisagez 
  136. de faire la restauration sur une partition plus petite.
  137.   - Si vous envisagez de dupliquer un système de fichier NTFS sur un autre 
  138. ordinateur, il peut être nécessaire de préparer Windows à cela. Pour cela 
  139. veuillez vous référer au site de Microsoft. Lors de la sauvegarde/restauration
  140. sur une partition qui n'a pas été déplacée, cela n'est pas nécessaire. A 
  141. partir de la version 2.90 de Partition Saving, cela n'est théoriquement plus 
  142. nécessaire non plus si la partition a été déplacée en utilisant les options 
  143. pour mettre à jour la base de registres et le fichier BOOTSECT.DOS.
  144.   - Il vous faut une partition FAT pour pouvoir créer le fichier de sauvegarde
  145. ou un périphérique sur lequel vous pouvez écrire depuis le DOS. La gravure sur
  146. un CD est rarement possible depuis le DOS. Dans ce cas il vous faudra créer le
  147. fichier de sauvegarde sur le disque dur, puis retourner sous votre OS habituel
  148. pour pouvoir graver ce fichier. Pour les périphériques USB, il semble qu'il y 
  149. ait quelques drivers génériques qui permettent de les accéder depuis le DOS. 
  150. Si vous avez plusieurs types de partition (comme NTFS et FAT) dans une 
  151. partition logique, il faut veiller à mettre les partitions FAT avant les autre
  152. partitions (le DOS semble ne pas les détecter sinon).
  153.   - Afin de pouvoir s'y retrouver plus facilement, il est bien de donner un 
  154. nom à chaque partition. Cela évitera les confusions si jamais la 
  155. correspondance entre les partitions et les lettres les représentant se fait 
  156. incorrectement.
  157.   - L'élément vraiment intéressant à sauver est la partition système (celle où
  158. il y a l'OS). Si jamais le système est installé sur une partition et les 
  159. programmes sur une autre, comme il peut y avoir un lien entre les deux 
  160. (exemple: la base de registre et les DLL sous Windows), il faut sauver les 2 
  161. en exécutant le programme 2 fois. 
  162.     D'une façon générale, il vaut mieux créer au minimum 2 partitions: une 
  163. avec l'OS et les programmes, la seconde avec vos données (qui ne nécessite pas
  164. de restauration en cas de problème avec l'OS). Si ce n'est pas le cas, avant 
  165. de faire une restauration il faudra que vous sauviez quelque part vos données 
  166. afin qu'elles ne soient pas détruites par une version plus ancienne.
  167.  
  168.  
  169. 5- La sauvegarde 
  170. ----------------
  171.  
  172. Voici les différentes étapes pour réaliser une sauvegarde: 
  173.  
  174.   - Il faut commencer par choisir l'option "Sauver un élément" dans la 
  175. première fenêtre.
  176.   - Ensuite il faut choisir le support. En règle générale la partition système
  177. est sur le disque 0, donc c'est celui-ci qu'il faut choisir. Le choix 
  178. "Périphérique DOS" ne doit de préférence être utilisé que si l'élément à 
  179. sauver ne se trouve pas sur un disque dur ou une disquette.
  180.   - La troisième fenêtre permet de choisir réellement ce qui doit être sauvée.
  181. Elle n'apparaît pas si vous avez choisi une disquette à la fenêtre précédente.
  182. Pour cela vous devez choisir dans la liste ce qui vous intéresse: généralement
  183. c'est la partition système. La sauvegarde complète du disque n'est pas 
  184. réellement intéressante (cela nécessite beaucoup de place), il vaut mieux 
  185. sauver chaque partition individuellement. C'est la même chose pour les 
  186. partitions logiques: il vaut mieux sauver chacune des partitions plutôt que la
  187. partition étendue complète. La sauvegarde de la table des partitions ou du 
  188. secteur MBR peut être intéressante si un jour un virus infecte votre 
  189. ordinateur (certains d'entre eux détruisent ces données).
  190.   - La quatrième fenêtre permet de choisir ce qui doit être sauvé sur 
  191. l'élément choisi. Cette fenêtre n'apparaît que si vous avez choisi une 
  192. partition, une disquette ou un périphérique DOS pour lequel le système de 
  193. fichier est reconnu. Le choix de tout sauver fait une copie secteur à secteur 
  194. de toute la partition, mais ne permettra de faire la restauration que sur une 
  195. partition exactement identique à celle de sauvegarde. Le choix de ne sauver 
  196. que les secteurs occupés fait une copie secteur à secteur des secteurs occupés
  197. de la partition, cela prend moins de place et permet de faire une restauration
  198. sur une partition différente de celle d'origine. Le choix "l'élément sur 
  199. lui-même" n'apparaît que pour les partitions FAT: si vous n'avez qu'une seule 
  200. partition, cela permet de pouvoir quand même la sauver en créant le fichier de
  201. sauvegarde sur celle-ci (si vous ne choisissez pas cette option, il ne faut 
  202. pas créer le fichier sur la partition en cours de sauvegarde).
  203.   - La fenêtre suivante permet de donner le nom du fichier de sauvegarde. Sous
  204. DOS les noms de fichier ne doivent pas dépasser 8 caractères et peuvent être 
  205. suivis d'une extension d'au plus 3 caractères (exemple: "fichier00.part" sera 
  206. coupé en "fichier0.par"). Les noms de fichier peuvent contenir les caractères 
  207. alphanumériques et les caractères '$', '%', ''', '-', '_', '@', '~', '`', '!',
  208. '(', ')', '{', '}', '^', '#' et '&'. Les fichiers créés par le programme ne 
  209. nécessitent pas une extension particulière (n'en donnez pas une utilisée par 
  210. un autre programme, cela évitera les confusions). Le nom du fichier doit être 
  211. donné dans la ligne "Fichier". Par défaut elle contient "*.*" qui veut dire: 
  212. lister tous les fichiers du répertoire courant. Vous pouvez donner un nom de 
  213. fichier simple (auquel cas il sera créé dans le répertoire courant) ou un nom 
  214. de fichier complet (exemple: "D:\DISK_C.PAR"). Les autres éléments de la 
  215. fenêtre vous permettent de changer de lecteur ("Lecteurs") ou de répertoire 
  216. ("Répertoires"), ou de sélectionner un fichier existant "Fichiers". A moins 
  217. que vous n'ayez choisi l'option de sauver la partition sur elle-même, vous ne 
  218. devez pas créer le fichier de sauvegarde sur la partition que vous êtes en 
  219. train de sauver.
  220.   - La fenêtre suivante vous demande la taille que vous voulez que le fichier 
  221. ne dépasse pas. Cela est par exemple utile si vous voulez graver le fichier 
  222. sur un CD pour le forcer à ne pas dépasser la taille de celui-ci. Dans tous 
  223. les cas vous ne pouvez pas créer un fichier de plus de 2047 Mo. Si la 
  224. sauvegarde nécessite plus de place, le programme vous demandera le nom d'un 
  225. deuxième fichier où il continuera de sauver les données.
  226.   - La fenêtre suivante demande si vous voulez compresser les données. Plus la
  227. valeur choisie est grande, plus il faudra de temps pour faire la sauvegarde 
  228. (cela influencera beaucoup moins la restauration). En règle générale dépasser 
  229. un niveau de compression 5, n'apportera pas grand chose sur le gain de taille 
  230. par rapport au temps passé.
  231.   - A partir de ce moment la phase de sauvegarde commence. La barre de 
  232. progression du haut vous montre l'évolution de la sauvegarde, tandis que celle
  233. d'en dessous montre le taux de remplissage du fichier par rapport à la taille 
  234. maximale que vous avez définie. Si jamais ce fichier est rempli, un autre 
  235. fichier vous sera demandé. La liste en dessous signale les erreurs détectées 
  236. au cours de la sauvegarde. Vous pouvez bien sûr annuler cette sauvegarde, mais
  237. dans ce cas vous ne pourrez pas utiliser les fichiers créés.
  238.   - Après que la sauvegarde est terminée, le programme vous demande si vous 
  239. voulez créer un fichier de configuration. Ce fichier est un fichier texte qui 
  240. permet de faire la même sauvegarde ou de restaurer cette partition sans que le
  241. programme ne pose aucune question. Si vous répondez oui à cette question, le 
  242. nom du fichier à créer vous sera demandé. 
  243.     Si jamais après avoir quitter le programme vous déplacez les fichiers de 
  244. sauvegarde (par exemple en les gravant), il faut modifier le fichier de 
  245. configuration pour mettre le nouvel emplacement des fichiers (exemple: vous 
  246. avez créé le fichier de sauvegarde dans D:\DISK_C.PAR, le fichier de 
  247. configuration dans D:\DISK_C.CFG, votre lecteur de CD porte la lettre F: et 
  248. vous voulez graver ces 2 fichiers. Avant de faire cela il faut que vous 
  249. éditiez le fichier de configuration avec n'importe qu'elle éditeur de texte 
  250. pour modifier la ligne "file=D:\DISK_C.PAR" en "file=F:\DISK_C.PAR" et ce pour
  251. toutes les lignes "file=..." apparaissant dans le fichier).
  252.  
  253.  
  254. 6- La restauration 
  255. ------------------
  256.  
  257. Si lors de la sauvegarde vous avez créé le fichier de configuration et désirez
  258. faire la restauration sur la partition sauvée, vous pouvez entrer la commande 
  259. "savepart -r -f <nom du fichier de configuration>" et la restauration se fera 
  260. automatiquement. Attention: dans ce cas aucune confirmation ne vous sera 
  261. demandée auparavant. 
  262. Si vous n'avez pas créé le fichier de configuration, ou préférez faire la 
  263. restauration à la main, voici les différentes étapes: 
  264.  
  265.   - Il faut commencer par choisir l'option "Restaurer un élément" dans la 
  266. première fenêtre.
  267.   - La deuxième fenêtre vous demande quel est le premier fichier de 
  268. sauvegarde: vous devez donner son nom dans la ligne "Fichier" (ou 
  269. double-cliquer sur son nom dans la liste "Fichiers") en changeant 
  270. éventuellement de répertoire ou de lecteur pour aller le chercher. Vous devez 
  271. veiller à ce que le fichier ne soit pas sur la partition que vous voulez 
  272. restaurer.
  273.   - En fonction du contenu de ce fichier et de vos partitions actuelles, le 
  274. programme vous propose la liste des partitions sur lesquelles la restauration 
  275. peut se faire. Celle qui est identique à celle de sauvegarde est marquée par 
  276. un 'X' dans la colonne Id.. Note: le fait de restaurer une partition efface 
  277. évidemment tout son contenu actuel. Si vous avez sauvé la table des partitions
  278. et que vous la restaurez, vous perdrez le contenu de toutes vos partitions 
  279. pour le disque sur lequel vous faites la restauration, dans la mesure ou cela 
  280. change le découpage de l'ensemble du disque.
  281.   - Une fenêtre vous demande confirmation du choix que vous avez fait.
  282.   - A partir de ce moment la restauration commence. La barre de progression 
  283. d'en haut indique l'avancement par rapport au fichier tandis que celle du bas 
  284. donne l'avancement par rapport à l'ensemble de la partition restaurée. Si 
  285. jamais vous avez du faire la sauvegarde en plusieurs fichiers, le programme 
  286. vous demandera le nom du fichier suivant quand il arrive à la fin du fichier 
  287. courant.
  288.   - Une fois la restauration terminée, vous ne devez pas accéder à la 
  289. partition restaurée avant d'avoir redémarré l'ordinateur. En effet, les 
  290. informations que le DOS possède en mémoire ne reflètent plus l'état réel de la
  291. partition et par conséquent y accéder peut entraîner des incohérences. Après 
  292. cela, si jamais vous avez sauvé la partition sur elle-même, le fichier de 
  293. sauvegarde peut apparaître sur la partition restaurée, dans ce cas vous pouvez
  294. l'effacer car il n'est pas valide (je parle bien du fichier pouvant apparaître
  295. sur la partition qui vient d'être restaurée, et non pas du fichier qui vous a 
  296. servi à faire cette restauration qui est lui toujours valide).
  297.   - Si lors de la restauration vous n'avez pas restauré la partition sur la 
  298. partition que vous aviez sauvée (soit elle n'est pas sur le même disque, soit 
  299. le début de la partition a été déplacé sur le disque) et que vous avez Windows
  300. 2000 ou XP, il faut mettre à jour certaines définitions dans la base de 
  301. registres et d'un fichier (BOOTSECT.DOS) utilisé dans le cas où vous auriez 
  302. plusieurs versions de Windows installées (cf. les chapitres 11 et 12 du 
  303. manuel).
  304.   - Dans certains cas, il se peut, si vous avez restauré la partition système,
  305. que celle-ci ne soit plus bootable. Il faut commencer par vérifier avec fdisk 
  306. que cette partition est bien activée. Puis pour les partitions FAT restaurer 
  307. le MBR par "fdisk /mbr", puis le boot par "sys c:" (depuis la disquette de 
  308. boot). Pour les partitions ext2fs, il faut restaurer le chargeur de boot à 
  309. l'aide du CD d'installation utilisé en mode secours (la méthode dépend du 
  310. chargeur de boot). Pour les partitions NTFS, il faut utiliser les commandes 
  311. fixboot, fixmbr et bootcfg à l'aide de la console de réparation obtenue par le
  312. démarrage à l'aide du CD d'installation.
  313.  
  314. ------
  315. Toutes les marques et marques déposées sont les propriétés de leurs détenteurs
  316. respectifs. 
  317.